Relay
Saturn Relay : rappels officiels de la NHTSA, aide sur les codes défaut et guides d’entretien.
Photo sous licence · CréditGénérations et caractéristiques techniques
Saturn Relay2004–2007
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Production | juin 20, 2004 – novembre 17, 2006 |
| Années-modèles | 2005–2007 |
| Carrosseries | 4 portes minivan |
| Architecture | Transverse front-engine, front-wheel drive / transmission intégrale |
| Plateforme | U-body/GMT201 |
| Moteurs | 3,5 L LX9 V6 (gasoline) 3,9 L LZ9 V6 (gasoline) 3,9 L LGD V6 (gasoline/E85) |
| Boîtes de vitesses | 4 rapports 4T65-E automatique |
| Empattement | 3 076 mm |
| Longueur | 5 204 mm |
| Largeur | 1 829 mm |
| Hauteur | 2005: 1 829 mm 2006–07: 1 742 mm |
| Poids à vide | 2 008 kg |
| Catégorie | Monospace |
| Assemblage | États-Unis: Doraville, Georgia (Doraville Assembly) |
Moteurs et boîtes de vitesses
| Années-modèles | Moteur | Boîte | Transmission | Carburant |
|---|---|---|---|---|
| 2006–2007 | 3,9 l, 6 cyl. | Automatique 4 rapports | Traction | Essence (ordinaire) |
| 2007 | 3,9 l, 6 cyl. | Automatique 4 rapports | Traction | Essence ou E85 (flexfuel) |
| 2005–2006 | 3,5 l, 6 cyl. | Automatique 4 rapports | Quatre roues motrices ou intégrale | Essence (ordinaire) |
| 2005–2006 | 3,5 l, 6 cyl. | Automatique 4 rapports | Traction | Essence (ordinaire) |
Consommation (EPA)
| Années-modèles | Configuration | Mixte | Ville | Route |
|---|---|---|---|---|
| 2006–2007 | 3,9 l, 6 cyl. · Automatique 4 rapports · Traction | 12,4 L/100 km | 14,7 L/100 km | 10,2 L/100 km |
| 2005–2006 | 3,5 l, 6 cyl. · Automatique 4 rapports · Quatre roues motrices ou intégrale | 13,8 L/100 km | 15,7 L/100 km | 11,2 L/100 km |
| 2005–2006 | 3,5 l, 6 cyl. · Automatique 4 rapports · Traction | 12,4–13,1 L/100 km | 14,7 L/100 km | 10,2 L/100 km |
Les valeurs sont les chiffres officiels de l’étiquette EPA pour chaque année-modèle ; la valeur la plus basse et la plus haute de la configuration sont affichées. Les modèles électriques indiquent la consommation d’énergie aux 100 km. La consommation réelle dépend de la conduite, de la météo et de la charge. Les volumes de coffre et d’habitacle suivent la méthode de mesure de l’EPA et peuvent différer des valeurs VDA utilisées en Europe.
Caractéristiques principales
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Catégorie de taille EPA | Monospace |
| Années-modèles dans les données EPA | 2005–2007 |
| Motorisations | Essence, Flexfuel |
| Cylindrée | 3,5–3,9 l |
| Cylindres | 6 |
| Types de boîte | Automatique |
| Transmission | Traction, Quatre roues motrices ou intégrale |
| Carburant | Essence (ordinaire), Essence ou E85 (flexfuel) |
| Configurations répertoriées | 7 |
Années et marchés
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Années-modèles (États-Unis) | 2005–2007 |
Plaintes des propriétaires (NHTSA)
| Élément | Plaintes | Années-modèles les plus signalées |
|---|---|---|
| Freins | 47 | 2005, 2006, 2007 |
| Système électrique | 29 | 2005, 2006, 2007 |
| Carrosserie et structure | 17 | 2005, 2006, 2007 |
| Serrures et verrous | 14 | 2005, 2006, 2007 |
| Contrôle de stabilité et de traction | 12 | 2005, 2006, 2007 |
| Carburant et propulsion | 12 | 2005, 2006, 2007 |
| Transmission | 9 | 2005, 2006, 2007 |
| Éclairage | 8 | 2005, 2006 |
| Direction | 6 | 2005, 2006, 2007 |
| Moteur et refroidissement | 5 | 2005, 2006 |
Source : plaintes déposées par des propriétaires auprès de l'agence américaine de sécurité routière (NHTSA) pour les années-modèles 2005–2007 : 122 plaintes, dont 4 avec accident et 1 avec incendie. Les plaintes sont des signalements de propriétaires non vérifiés par la NHTSA, et une plainte peut citer plusieurs éléments. Plus de plaintes peut aussi signifier plus de voitures vendues.